Terms & Conditions for Retailers

Effective from: June 16, 2025

 

1. General Provisions

The purpose of these GTC is to regulate the sale of baby carriers, baby shoes, and accessories (hereinafter: Products) manufactured and distributed by Lilimi Babywearing Ltd. (registered office: 1118 Budapest, Ménesi út 53.; tax number: 26689955-2-43; company registration number: 01-09-339398; represented by Nóra Éva Nardai; hereinafter: Service Provider) under the Liliputi Love brand to reseller partners through the Service Provider’s dedicated reseller webshop interface (https://liliputi.com/pages/b2b-login, hereinafter: Reseller Portal).

Reseller: A person or business that purchases Liliputi Love products as part of their business activity for resale in their own physical store or online shop (hereinafter: Reseller or Resellers; collectively with the Service Provider: Parties).

Since the Reseller is not considered a consumer, the rules of Act CVIII of 2001 on certain issues of electronic commerce services and services related to the information society (Ektv.) regarding electronic contracts do not apply to the electronic contract concluded between the Service Provider and the Reseller.

These GTC become effective on the date of publication by the Service Provider.

The Service Provider reserves the right to amend these GTC at any time. Any changes shall apply from the date of publication, even if the Reseller is not individually notified.

The Service Provider provides its services based on these GTC. The GTC are continuously available in electronic form on the Reseller Portal in a format suitable for storage and later retrieval.

If the Parties conclude an agreement that deviates from any provision of these GTC, the provisions of these GTC shall apply to matters not regulated in that agreement. If any provision of these GTC is found to be invalid, it does not affect the validity of the other terms.

In matters not regulated by these GTC, the relevant Hungarian laws shall apply, particularly but not exclusively the Civil Code and Act CXII of 2011 on Informational Self-Determination and Freedom of Information (Infotv.).

The Parties shall attempt to resolve any disputes amicably and through mutual consultation. If such resolution fails, legal proceedings will be subject to the jurisdiction of the court at the Service Provider’s registered office. Hungarian law shall apply.

2. Registration

Access to the Reseller Portal is limited to existing business partners of the Service Provider who have been granted login credentials.

New business partners are not automatically granted reseller status and eligibility is subject to approval by the Service Provider. Interested partners can submit their intent via a short questionnaire on the Reseller Portal. The Service Provider will review the application within 5 business days and inform the applicant of acceptance or rejection. The Service Provider is not required to justify a rejection.

The Service Provider may revoke or suspend access to the Reseller Portal for any previously approved partner at its discretion, with prior email notification, for business-related reasons.

3. Ordering Products

Based on orders placed by the Reseller, the Service Provider sells Products, and the Reseller is obliged to pay the purchase price and receive the Products.

These GTC define the rules for Reseller orders. Orders will be fulfilled according to these terms.

Access to the Reseller Portal requires a unique login and password, which identifies the Reseller and confirms the authenticity of the order. Resellers are responsible for safeguarding their login credentials and are liable for damages resulting from unauthorized access. If credentials are compromised, the Reseller must inform the Service Provider immediately. Delays in notification may result in liability for damages.

Orders placed through the Reseller Portal are considered purchase offers and do not constitute a contract. The Service Provider processes the order and confirms it via email within two business days. A binding contract is established when the confirmation becomes accessible to the Reseller.

3.1. Ordering Conditions

• Only approved and active Resellers may access the ordering interface.

• Minimum order value: net 100 EUR.

• Orders are valid only through the official Reseller Portal.

3.2. Pricing and Price Changes

• The Portal displays current stock, wholesale prices, and promotional prices in EUR currency.

• Prices are exclusive of VAT.

• Current prices are shown on the Portal.

• The Service Provider reserves the right to change prices, which apply only to orders placed after the update.

• The Service Provider may set different prices for different Resellers.

• The Service Provider disclaims liability for data entry errors or obviously incorrect prices that differ significantly from known market prices. No claims can be made for such errors.

3.3. Shipping Terms and Costs

• Paid orders will be shipped to the address provided by the Reseller. The Reseller is responsible for delays caused by incorrect addresses.

• Shipping costs will be calculated after the order is placed and will be listed on the invoice sent to the Reseller via email. Resellers are to bear the shipping costs unless the net value of the order meets the free shipping threshold defined for their region.

• Standard handover to courier: within 2 business days after order confirmation.

3.4. Payment Terms

• Fulfillment starts only after full prepayment of the invoice and shipping cost, unless the Service Provider grants alternate terms in writing.

• Payment methods:

o By credit card via the Portal

o Bank transfer to:

▪ Erste Bank Hungary Zrt. IBAN: HU41 1160 0006 0000 0000 8440 5584 or

▪ Revolut IBAN: LT60 3250 0928 2037 2294

• If payment is delayed, the Service Provider may cancel the order and suspend further deliveries after sending one email reminder.

4. Resale Conditions

The Reseller is entitled to resell Products in the market(s) of the country where their business is based, using their own sales channels. The pricing must respect the Suggested Retail Price (SRP) set by the Service Provider. Any deviation must be pre-approved by the Service Provider in terms of extent and duration.

5. Intellectual Property

All text and image content on the Reseller Portal are intellectual property of the Service Provider. They may only be used for the purpose of reselling the Service Provider's products. Any other use requires written permission.

6. Warranty and Claims

The Reseller may submit warranty claims for manufacturing or material defects, whether noticed by them or their customers. The Service Provider will act promptly to repair or replace defective products. Valid claims will be resolved via replacement or credit note.

7. Force Majeure

The Service Provider is not liable for delays or performance issues resulting from force majeure events (e.g., natural disasters, war, strikes, pandemics, etc.).

8. Data Protection and Confidentiality

The Reseller must treat all business and pricing information from the Service Provider as confidential.

Personal data must be handled in accordance with the applicable GDPR regulations, as detailed in the Service Provider’s Privacy Policy